Per comprendere la matematica

"Per comprendere la matematica occorre far funzionare il cervello, e questo costa sempre un certo sforzo. Non è possibile fare la matematica 'a fumetti', non è possibile trasformare la sua storia in una novellina. Chi è pigro di mente, chi non prova gioia nel far lavorare il suo cervello, è meglio che non cominci neppure a leggere. Chi invece non si spaventa per le fatiche della mente, non si scoraggi se qua e là, a prima vista, non capisce, e non pretenda di leggere tutto di seguito; ma legga attentamente, un poco per volta, saltando le cose più difficili, o facendosele spiegare da chi ha studiato più di lui."

Lucio Lombardo Radice, prefazione a La matematica da Pitagora a Newton, Franco Muzzio Editore, 2003.

Mi pare molto attuale questa osservazione, scritta nei "lontanissimi" anni 70 del secolo scorso!

Luciano Battaia - 24/12/2004